Buổi Phỏng Vấn Đòi Nợ Mười Năm
Chương 14
Tôi thở ra, chợt hiểu David vẫn đang dùng cách cũ. Anh ta không cần chứng minh mọi chuyện. Anh ta chỉ cần đưa ra một mẩu thông tin khiến tôi hoảng sợ rồi tự tưởng tượng phần còn lại.
Lần này tôi không gọi lại cho anh ta.
14
Buổi họp kết quả sơ bộ diễn ra sau gần hai tháng kể từ ngày phỏng vấn. Tôi và mẹ tham dự phần dành cho gia đình, có Hứa Mạn đi cùng. Ở phía công ty là Claire, đại diện hội đồng quản trị, nhân sự và người phụ trách pháp lý. Dubois chỉ tham gia khi đến nội dung liên quan đến quyết định của mình.
Không ai đặt chiếc búa xuống bàn để tuyên bố thắng thua. Trước mặt mỗi người là một tập giấy đánh số, những điểm đã xác minh và những vấn đề chưa đủ căn cứ được tách riêng.
Kết luận đầu tiên nói rằng không có cơ sở để tiếp tục duy trì cáo buộc bố tôi tự ý phê duyệt thay vật liệu như báo cáo cũ. Chữ ký thật của ông thuộc văn bản xác nhận nhận mẫu. Trang được sử dụng sau đó không phản ánh đúng văn bản ông ký.
Kết luận thứ hai ghi rõ khoản hai trăm nghìn tệ đã được hoàn lại; báo cáo cũ chỉ trình bày chiều nhận, bỏ qua tài liệu trả tiền dù công ty đã tiếp nhận. Không có căn cứ từ những tài liệu được rà soát để coi khoản đó là lợi ích bố đã giữ lại.
Đến phần nhân chứng, Claire không gọi tất cả lời khai cũ là giả. Bà chỉ nêu những điểm được người ký đính chính và được tài liệu khác hỗ trợ. Triệu Bân phải chịu trách nhiệm về tờ xác nhận không đúng điều mình trực tiếp biết. Việc bị gây sức ép là hoàn cảnh cần xem xét, không xóa hành động đã làm.
Tôi nghe đến đây, vô thức nắm tay mẹ. Tay bà lạnh nhưng không run.
Cuối cùng là trách nhiệm của Vương Vĩ. Nhóm rà soát xác định anh ta đã chuyển và sử dụng trang phụ lục sai, biết có yêu cầu xác nhận lại nhưng không cung cấp thông tin ấy trong báo cáo. Anh ta cũng giữ lại những phản hồi bất lợi cho cách giải thích của mình và tham gia đề xuất tiếp quản công việc của bố trước khi hồ sơ được xử lý đầy đủ.
Về giao dịch với Hải Kiều, báo cáo chỉ nêu các dấu hiệu xung đột lợi ích và khoản chi cần tiếp tục xác minh, không tự tuyên bố ai phạm tội. Những gì có thể quyết định theo quy chế công ty được quyết định trong phạm vi đó. Phần cần điều tra bên ngoài đã được chuyển cùng hồ sơ bảo toàn.
Tôi đã tưởng khi nghe tên anh ta, mình sẽ thấy hả hê. Nhưng cảm giác đầu tiên lại là mệt mỏi. Quá nhiều người phải ngồi lại, quá nhiều giấy tờ phải tìm về chỉ để trả lời điều bố đã nói từ ngày đầu.
Đại diện hội đồng quản trị đọc phần trách nhiệm lãnh đạo. Báo cáo cũ thiếu kiểm tra chéo, bỏ sót phản hồi của người bị quy trách nhiệm và để bộ phận có lợi ích liên quan kiểm soát phần lớn nguồn thông tin. Dubois đã phê duyệt khi chưa bảo đảm các thiếu sót ấy được giải quyết.
Ông đứng dậy khi đến lượt mình.
“Tôi đã tin rằng một báo cáo được trình đúng thể thức là một báo cáo đã được kiểm tra đầy đủ,” ông nói.
“Tôi có trách nhiệm vì đã không làm điều mà chức vụ của mình đòi hỏi.”
Tôi nhìn ông. Không còn người bạn thân ghé nhà ăn cơm, cũng không phải vị lãnh đạo xuất hiện như cứu tinh ở phòng phỏng vấn. Chỉ có một người đang trả lời về chữ ký của mình.
Công ty đề xuất thu hồi kết luận bất lợi cũ, đính chính hồ sơ nhân sự, gửi thông báo đến các đối tác đã từng nhận thông tin sai và trao đổi với gia đình về biện pháp khắc phục. Hứa Mạn đề nghị chúng tôi nhận bản dự thảo về xem kỹ trước khi thống nhất cách diễn đạt.
Mẹ đẩy kính lên, hỏi một câu khiến cả phòng im lặng:
“Trong văn bản sẽ viết chồng tôi được tha thứ, hay viết ông ấy không làm điều bị buộc?”
Đại diện hội đồng trả lời rằng sẽ ghi đúng kết quả xác minh, không dùng cách diễn đạt ngụ ý bố đã sai rồi được bỏ qua.
Mẹ gật đầu. Đến lúc ấy, mắt bà mới đỏ.
“Vậy xin các vị viết tên ông ấy đầy đủ.
Lâm Chính An. Đừng chỉ ghi cựu nhân viên.”
Tôi quay mặt đi. Suốt mười năm, mỗi khi tên bố xuất hiện trong một văn bản, nó thường đi cùng một điều khiến gia đình phải cúi đầu. Hôm nay, mẹ chỉ xin được trả lại đúng cái tên ấy.
Ra khỏi phòng, tôi đứng ở hành lang rất lâu. Cô lễ tân hôm phỏng vấn đi ngang, nhận ra tôi rồi dừng lại.
“Cô Lâm, hôm trước tôi đã có thái độ không phải.
Tôi xin lỗi.”
Tôi nhìn cô. Có lẽ tôi đã đọc sự khinh thường trên mặt cô quá nhanh, có lẽ tôi đã đọc đúng. Điều đó giờ không còn là việc tôi muốn giữ trong lòng lâu nữa.
“Cảm ơn cô đã nói.”
Thang máy mở. Tôi cùng mẹ bước vào, mang theo một tập giấy nhẹ hơn chiếc thùng đồ bố từng ôm nhưng nặng đến mức cả hai người phải chờ mười năm mới cầm nổi.
15