Trọng Sinh, Tôi Để Cô Lễ Tân Cướp Vị Trí Phiên Dịch

Chương 11



“Nhưng đối với Kỷ Khả, khoản tiền phạt lần này chắc chắn là một gánh nặng không nhỏ.”

Đám đồng nghiệp vừa nghe đã lập tức gật đầu lia lịa.

“Đúng rồi!”

“Chính là như vậy!”

“Kiều Ý, cô hiểu được thì tốt quá!”

Chu Niên cũng không giấu nổi vẻ vui mừng.

Anh ta lập tức nở nụ cười, giọng nói đầy vẻ hài lòng.

“Tôi đã bảo rồi mà!”

“Thật ra đây cũng chẳng phải chuyện gì lớn.”

“Vẫn là Kiều Ý biết suy nghĩ cho đại cục!”

Tôi mỉm cười nhìn anh ta.

Sau đó, chậm rãi nói tiếp:

“Đúng vậy.”

“Nếu mọi người đều cho rằng đây chỉ là chuyện nhỏ, chẳng đáng để bận tâm…”

“Vậy thì hay là tất cả các người cùng đứng ra nhận trách nhiệm đi.”

“Tiền phạt cũng để mọi người tự bỏ ra chịu thay Kỷ Khả nhé!”

Nụ cười trên mặt Chu Niên lập tức cứng đờ.

Những đồng nghiệp vừa rồi còn liên tục gật đầu cũng đồng loạt im bặt.

Bầu không khí trong văn phòng đột nhiên trở nên vô cùng kỳ lạ.

Chu Niên cau chặt mày.

“Kiều Ý, cô có ý gì?”

“Cô không nghe thấy những gì tôi vừa nói sao?”

Tôi ngẩng đầu, bình thản nhìn thẳng vào mắt anh ta.

“Tôi nghe rất rõ.”

“Chẳng phải vừa rồi mọi người đều nói chuyện này chẳng có gì nghiêm trọng sao?”

“Nếu đã không đáng kể, vậy tại sao các người không tự mình chịu trách nhiệm?”

Tôi khẽ nhướng mày.

“Lúc yêu cầu người khác đứng ra gánh hậu quả thì ai cũng nói rất dễ dàng.”

“Đến khi trách nhiệm rơi lên đầu mình, sao lại không muốn nữa?”

“Chẳng lẽ tiền của tôi thì không phải tiền, còn tiền của các người mới đáng quý?”

Bị tôi hỏi liên tiếp, sắc mặt Chu Niên càng lúc càng khó coi.

Cuối cùng, anh ta không nhịn được nữa, hoàn toàn vứt bỏ vẻ hòa nhã vừa rồi.

“Kiều Ý, cô không hiểu tiếng người à?”

“Sao cô lại nhỏ mọn đến thế hả?”

“Đồng nghiệp với nhau, giúp đỡ nhau một chút thì có gì quá đáng?”

Anh ta càng nói càng lớn tiếng.

“Cô đừng tưởng mình không đồng ý thì chuyện này sẽ kết thúc!”

“Tôi nói cho cô biết, dù cô có muốn hay không, trách nhiệm lần này cô cũng phải gánh!”

Tôi lạnh lùng nhìn anh ta.

Chu Niên nhếch môi, vẻ mặt đầy đe dọa.

“Đến lúc tổ điều tra làm việc, cứ chờ mà xem!”

“Cấp trên sẽ tin lời một mình cô, hay tin lời tất cả chúng tôi?”

Nói xong, anh ta chẳng buồn chờ tôi trả lời.

Chu Niên nắm lấy tay Kỷ Khả, ngẩng cao đầu dẫn cô ta rời đi.

Những đồng nghiệp còn lại cũng lần lượt tản ra.

Tôi đứng tại chỗ, nhìn theo bóng lưng bọn họ, ánh mắt dần lạnh xuống.

Hóa ra ngay từ đầu, bọn họ đã chẳng định thương lượng với tôi.

Dù tôi có đồng ý hay không, kết quả vẫn như nhau.

Cả đám đã sớm bàn bạc, quyết định biến tôi thành người chịu tội thay cho sự cố của Kỷ Khả.

Nhưng đáng tiếc…

Kế hoạch ấy của bọn họ chắc chắn sẽ không thể thành công.

Sáng hôm sau, tổ điều tra từ trụ sở chính quả nhiên đã có mặt từ rất sớm.

Người phụ trách dẫn đầu là Tổng giám đốc Hà.

Ngay khi bắt đầu làm việc, ông yêu cầu những nhân viên có liên quan trình bày lại toàn bộ diễn biến sự việc trong buổi hội nghị hôm trước.

Nhưng tôi còn chưa kịp lên tiếng, Chu Niên cùng đám đồng nghiệp đã đồng loạt đổ hết trách nhiệm lên đầu tôi.

“Nếu không phải Kiều Ý đột nhiên giở tính khí vào thời điểm quan trọng, nhất quyết không chịu lên phiên dịch, Kỷ Khả đã chẳng phải đứng ra cứu nguy!”

“Đúng vậy! Kỷ Khả vốn chỉ là người mới, đây lại là lần đầu tiên cô ấy tham gia một hội nghị lớn như vậy.”

“Gặp tình huống căng thẳng, nhất thời hoảng loạn cũng là chuyện dễ hiểu.”

Một người khác lập tức tiếp lời:

“Nói cho cùng, Kỷ Khả cũng chỉ là người bị hại!”

“Nếu Kiều Ý chịu phối hợp ngay từ đầu, công ty đã không mất mặt đến mức ấy!”

“Chính cô ta mới là nguyên nhân dẫn đến toàn bộ sự cố!”

Từng người một lên tiếng, lời lẽ gần như giống hệt nhau.

Người này vừa dứt lời, người khác đã lập tức bổ sung, cố gắng biến tôi thành kẻ cố tình phá hoại công việc chung.

Tổng giám đốc Hà ngồi ở vị trí chủ trì, sắc mặt dần trở nên nghiêm trọng.

Ông cau mày, quay sang nhìn tôi.

“Kiều Ý.”

“Những điều họ vừa nói có đúng sự thật không?”

Tôi không chút do dự lắc đầu.

“Hoàn toàn bịa đặt.”

Chỉ bốn chữ ngắn gọn đã khiến sắc mặt Chu Niên thoáng thay đổi.

Nhưng anh ta chưa kịp lên tiếng, Kỷ Khả đã lập tức đỏ hoe mắt.

Cô ta nhìn tôi, giọng nói đầy vẻ tủi thân.

“Chị Kiều Ý…”

“Em biết chị trách em vì đã không hoàn thành tốt công việc.”

“Nhưng dù sao kinh nghiệm của em cũng đâu thể so với chị được!”

Cô ta cúi đầu, nước mắt bắt đầu rơi.

“Hơn nữa, trước buổi hội nghị, toàn bộ tài liệu phiên dịch đều nằm trong tay chị.”

“Chị không chịu cho em xem dù chỉ một chút.”

“Em chẳng có tài liệu để chuẩn bị, chỉ có thể mù mờ bước lên sân khấu.”

“Trong tình huống như vậy, làm sao em có thể phiên dịch tốt được chứ?”

Nghe đến đây, Tổng giám đốc Hà lập tức nhíu chặt mày.

Ông nhìn tôi, giọng điệu không giấu nổi sự bất mãn.

“Kiều Ý, cô cũng là một phiên dịch viên chuyên nghiệp.”

Chương trước Chương tiếp
Loading...