Đang Đàm Phán Hợp Đồng 28 Triệu Euro, Tôi Bị Sa Thải
Chương 9
2 tiếng sau.
Bảng báo giá được gửi đi.
Phiên dịch kỹ thuật.
6.500 NDT/ngày.
Dự án khẩn cấp.
Phụ thu 30%.
Chi phí đi lại tính riêng.
Tổng cộng hơn 19.000 NDT.
10 phút sau.
Đối phương gọi điện tới.
Là Quách Thành Phong.
“Tri Hạ.”
Tôi không ngờ ông ta vẫn còn đích thân phụ trách chuyện này.
“Giám đốc Quách.”
“Bảng giá này của các cô là có ý gì?”
“Giá bình thường.”
“Trước đây 1 tháng cô mới kiếm 18.000!”
Tôi suýt bật cười thành tiếng.
“Giám đốc Quách.”
“Trước đây tôi là nhân viên.”
“Bây giờ tôi là nhà cung cấp.”
“Sao có thể giống nhau được?”
“Giá này quá vô lý rồi.”
“Có thể không mua.”
“Cô cố ý đúng không?”
“Không.”
“Tất cả khách hàng bên tôi đều áp dụng cùng 1 mức giá.”
“Cô!”
Ông ta im lặng vài giây.
“Có thể nể tình quan hệ trước đây, giảm cho một chút không?”
Câu này khiến tôi thật sự bật cười.
Quan hệ trước đây.
Thì ra chỉ đến lúc cần người ta.
Người ta mới chợt nhớ đến hai chữ “quan hệ”.
“Giám đốc Quách.”
“Lúc các ông gửi thông báo sa thải tôi.”
“Sao không nể tình quan hệ trước đây mà gửi chậm 1 ngày?”
Đầu dây bên kia im bặt.
Tôi cũng không tiếp tục chọc tức ông ta.
“Báo giá có hiệu lực trong 24 giờ.”
“Chấp nhận thì ký hợp đồng.”
“Không chấp nhận cũng không sao.”
“Trên thị trường chắc vẫn còn rất nhiều phiên dịch.”
Tôi cố ý dừng lại một chút.
“Dù sao bây giờ AI cũng phát triển lắm mà.”
“Cạch.”
Điện thoại bị cúp.
Nửa tiếng sau.
Hợp đồng được ký gửi lại.
Thanh toán trước toàn bộ.
Khi phòng Tài chính nhận được tiền, họ hỏi tôi:
“Hằng Nhạc này là công ty cũ của chị đúng không?”
“Đúng.”
“Họ thật sự quay lại tìm chị à?”
“Ừ.”
“Đã không?”
Tôi nghĩ một chút.
“Thật ra cũng bình thường.”
Điều khiến tôi thấy thoải mái nhất.
Không phải vì công ty cũ phải cúi đầu.
Mà là cuối cùng, họ cũng chịu trả đúng giá thị trường cho thứ mà trước kia họ từng cho rằng “không đáng tiền”.
10. Màn vả mặt kinh điển ngay giữa hội nghị
Tôi không đích thân đi.
Người được cử đi là 1 phiên dịch kỹ thuật tiếng Hungary sau này hợp tác với công ty.
Tên cô ấy là Trần Trừng.
Trình độ của cô ấy rất cao.
Tôi đã trực tiếp hướng dẫn cô ấy hơn 2 tháng.
Về tài liệu sản phẩm của Hằng Nhạc, tôi yêu cầu cô ấy tự học lại từ đầu thông qua những thông tin công khai và tài liệu do khách hàng cung cấp.
Hoàn toàn không sử dụng bất kỳ tài liệu nội bộ nào của công ty cũ.
Cô ấy làm rất tốt.
Sau khi dự án kết thúc.
Phó giám đốc kỹ thuật của Hằng Nhạc còn đặc biệt khen ngợi cô ấy.
Nhưng Quách Thành Phong lại rất khó chịu.
Ông ta nhắn WeChat cho tôi:
“Tại sao cô không tự mình đến?”
Tôi trả lời:
“Lịch kín rồi.”
“Cố vấn bên tôi sẽ được sắp xếp tùy theo nhu cầu của từng dự án.”
Mãi nửa ngày sau.
Ông ta mới trả lời 1 câu:
“Bây giờ cô ra vẻ quá nhỉ.”
Tôi đọc xong nhưng không trả lời.
Bởi vì thật sự không cần thiết.
Nửa năm sau.
Tại Hội nghị Chuỗi cung ứng Năng lượng mới Quốc tế Thượng Hải.
Tôi tham dự với tư cách cố vấn khu vực Trung Quốc của Tập đoàn Năng lượng Danube Hungary.
Trên bảng tên trước ngực ghi:
Thẩm Tri Hạ
Cố vấn Chuỗi cung ứng Trung Quốc - Danube Energy
Cũng chính ngày hôm đó.
Tôi gặp lại Chu Khải Minh.
Gian hàng của Hằng Nhạc nằm ngay chính giữa khu A.
Rất lớn.
Cũng rất đẹp.
Chu Khải Minh đang trò chuyện với khách hàng.
Sau khi nhìn thấy tôi.
Ông ta sững người.
Rồi chủ động bước tới.
“Tri Hạ.”
“Chủ tịch Chu.”
“Bây giờ phát triển khá tốt nhỉ.”
“Cũng tạm ổn.”
“Nghe nói cô tự mở công ty rồi?”
“Vâng.”
“Người trẻ ra ngoài xông xáo một phen cũng tốt.”
Ông ta nói vô cùng tự nhiên.
Giống như người từng nói câu “cái ngành này nhỏ lắm” nửa năm trước hoàn toàn không phải ông ta.
Tôi cũng chẳng vạch trần.
“Cảm ơn ông.”
Ông ta im lặng vài giây.
Bỗng nhiên hỏi:
“Tối nay cô có thời gian không?”
“Bên tôi có 1 khách hàng Hungary đột xuất tới đây.”
“Chuyến bay của phiên dịch viên vốn được sắp xếp trước bị hủy.”
“Nếu cô tiện thì giúp tôi một chút.”
Tôi hỏi:
“Mấy giờ?”
“18 giờ đến 20 giờ.”
Tôi mở điện thoại kiểm tra.
“Khung giờ đó tôi có thể sắp xếp.”
Ông ta lập tức thở phào.
“Vậy phiền cô rồi.”
