Trước ngày đại hôn cùng Thái tử, phụ thân ta bị gán tội thông địch mưu phản, tung tích bặt vô âm tín.
Gia môn bị tróc nã, ta bị sung vào giáo phường, rơi vào cảnh làm ca kỹ.

Ngày ngày khổ luyện, nhưng đến lễ đăng quang của Thái tử, ta vẫn liên tiếp hát sai điệu khúc.
“Khúc có sai, ắt có người ngoái lại.”
Ta vội vàng quỳ rạp xuống trước khi Thái tử ra lệnh trách phạt, cược một phen rằng người sẽ nhớ tới hôn ước năm xưa mà thương hương tiếc ngọc.

Nào ngờ, ánh mắt chàng chẳng dừng lại nơi ta một khắc:
“Lập tức đưa vào lãnh cung.”

Ta tuyệt vọng đến tột cùng, cố ý cất tiếng ca lúc nửa đêm.
[Chỉ cần kinh động đến người chưởng cung, ban cho ta cái chết, ta sẽ có thể đi gặp phụ mẫu nơi suối vàng.]

Bỗng nghe một tiếng cười khẽ vang lên:
“Hát một lần sai một lần, ngốc chết đi được!”

Thanh âm ấy… sao lại giống Thái tử đến vậy?