Ta là một cung nữ hầu cận bên cạnh hoàng đế, tình cờ nhìn thấy… đạn mạc*.
(*hiện tượng "bình luận bay" trong truyện/ảnh, thường chỉ hệ thống xuyên thư/xuyên nhanh)

Đạn mạc nói, bệ hạ là một kẻ si tình.
Ban ngày bị quý phi lạnh nhạt, mặt không đổi sắc như chẳng hề quan tâm.
Đêm đến lại trốn trong chăn len lén khóc, còn sợ khóc đỏ mắt, nửa đêm dậy chườm đá…

Ta không tin, sao có thể chứ? Đó là hoàng đế kia mà — lãnh khốc vô tình, bá đạo ngang ngược!
Thế nhưng về sau, ta dần nhận ra… đạn mạc nói không sai.

Ngài thực sự là kẻ si tình.
Chỉ là, người mà ngài si tình lại… là ta.

Mà ta, lại không hề yêu ngài…